Prevod od "táta nemá" do Srpski


Kako koristiti "táta nemá" u rečenicama:

Táta nemá rád, když mi najatí pomocníci nadbíhají.
Tata ne voli da mi se radnici upucavaju.
Donna je na mě naštvaná... a podnik se zavírá, a táta nemá práci.
Donna je ljuta na mene. Fabrika se zatvara. Tata ostaje bez posla.
Taky vím, že táta nemá takovou zášť ke kdekomu.
I znam da se mom tati ne sviða bilo ko.
V ten večer, když jsme byli všichni spolu, šťastni, že táta nemá bolesti, byl jsi ty částí jeho slibu.
Ono veèe, kad smo bili svi zajedno... oseæajuæi radost što tata nije više bolestan... pomogli ste nam da shvatimo to obeæanje.
Když na mě teď táta nemá čas, uvědomila jsem si, že jsem byla pokrytec.
Kada me je tata izbacio iz života, shvatila sam da sam bila licemerna.
Miláčku, měla bys vědět, že tvůj táta nemá rád obtížné konverzace.
Draga, trebala bi znati do sada da tvoj otac nije obožavatelj kompliciranih razgovora.
Táta nemá rád, když někdo jde dál.
Moj tata ne voli kada ljudi navraæaju ovamo.
Myslela bych si, že se snaží dostat do jeho závěti, ale táta nemá peníze.
I'd think she was scheming to get in his will, but Dad doesn't have money.
Táta nemá rád lidi, co se potulují okolo.
Tata ne voli kad ljudi njuškaju okolo.
Víš, že pokud v něčem nehraje John Wayne, tak táta nemá zájem.
Znaš da ako nije Džon Vejn, tvoj tata nije zainteresovan.
Tvůj táta nemá tušení kde jsi, tak jsem zkoušel volat tvojí mámě, ale v tom baru byl hrozný kravál, takže jsem neslyšel ani slovo.
Brinuo sam se. Tvoj otac nije znao gdje si. Pokušao sam zvati tvoju mamu.
O co ti jde? Chováš se tak, protože tě táta nemá rád?
Ponašaš se tako zato što te tatica ne voli?
Táta nemá rád, když mu voláme do práce.
Tata mrzi kad ga zovemo na posao.
Víš, že tvůj táta nemá rád, když někdo chodí dozadu.
Ко је то? Знаш да твој тата не воли странце овде.
Sousedovic dcera, táta nemá peníze na hlídání...
"Susjedova kæer, otac nema novaca za dadilju..."
Dívám se, jestli tu tvůj táta nemá kondomy.
Gledam da li tvoj stari ima kondome ovdje.
Vidím věci z Amazonu skoro denně, chudák táta nemá ponětí.
Viðam stvari sa Amazona skoro svakog dana. Jadni tata ništa ne sluti.
Tvůj táta nemá rád tvého dědečka?
Tvoj tata ne voli tvog djeda?
Táta nemá rád, když tady chodím.
Moj tata ne voli da ja ulazim ovde.
Ví, že táta nemá věčně chodit domů až poté, co dcera usne, a víkendy protelefonovat.
Зна да није у реду да јој отац никада није код куће и да стално телефонира.
A nejlepší je, že tvůj táta nemá ani ponětí.
A tvoj tata uopæe nije skužio!
Tvůj táta nemá nic společnýho s tím, jaký jsi.
Tvoj otac nema veze s tim ko si.
Teď musí každý čtvrtek trávit v hnusným bytě svýho táty a jíst s ním čínu z krabičky, protože jeho táta nemá ani talíře.
Sada mora da èetvrtkom ide u tatin bedni novi stan da jede kinesku hranu iz kutije, zato što njegov otac nema èak ni tanjire.
Můj táta nemá rád cizí pomoc.
Tata ne voli da mu se pomaže.
To můj táta... Nemá kurva tušení, kdo jsem.
Da moj otac... nema jebenog pojma ko sam.
0.28453803062439s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?